獻臣皮膚病醫院翻譯

㈠ 《明史·孫丕揚傳》翻譯

【譯文】

孫丕揚，字叔孝，富平人。嘉靖三十五年(1556)的進士，授職為行人，升任御史。歷任京郊、淮、揚地區巡按，糾正過失雷厲風行。隆慶年間，升任大理丞。因為曾經彈劾高拱，高拱的門生給事中程文誣陷並彈劾孫丕揚，他被罷官等候審查。高拱被罷免後，事情弄明白了，他又官復原職。

萬曆元年(1573)他升任右僉都御史，巡撫保定各府。因為嚴格治政，屬官都惴惴不安。巡視關隘，增設了三百多所敵樓，修築了一萬多丈的邊防牆。論功績，歷任右副都御史。宦官馮保的家在京城，張居正吩咐替他修建住宅，孫丕揚拒不理睬。知道馮、張兩人會發怒，萬曆五年春天他稱病回鄉了。

當年冬天考核京官，言官們迎合張居正而彈劾他。詔令他起用官職時，調至南京聽用。巡按陝西的御史，知道馮保等人不滿，暗中示意西安知府羅織他的罪名。知府派小吏答復御史，不料小吏被老虎吃了，等到再做答復，而張居正已經死亡，事情才作罷。他出任應天府尹。受任為大理寺卿，升任戶部右侍郎。

萬曆十五年(1587)，河北發生大飢荒。孫丕揚的家鄉和鄰縣蒲城、同官的人採石為食。孫丕揚很傷感，送了幾升石頭給皇上，趁勢勸諫：「現在全國困於加派，窮困的並非只有吃石粉的百姓。應該放寬賦稅節儉開支，罷除額外的征派和諸類不急的事務，損害官方而有益於下民，培育蒼生的性命。」神宗被他的話感動，很有些減裁、罷除。

不久，他由左侍郎升任南京右都御史，稱病回鄉，又召回任命為刑部尚書。孫丕揚認為監獄中滯留囚徒過多，是因為公文傳遞的牽制。提議在刑部、大理寺各設簿籍，凡是獄案上報刑部，第二天就詳細報告大理寺，大理寺審核批准後的次日就反饋到刑部，從此囚徒就沒有長期被關押的了。不久他上奏：「五年一次的刑事撫恤剛完，恐怕有冤獄沒有地方投訴。請敕令全國的巡撫巡按官，在春氣暖和時令監司巡視州縣，審查囚徒，按察使則審查省會的囚徒。對死罪有疑以及流徙之下可以赦免的人，由撫按官送交朝廷，希望不要超過夏天。罪輕的人馬上遣送，罪重的人仍然聽候刑部裁決，每年如此。」神宗答復同意，以後，他逐條陳述了減少刑罰的三十二件事。皇帝稱好，下優詔褒獎，從此刑獄大為減少。有宮中小內臣殺了人，逃避到皇宮。孫丕揚上奏要求逮捕，終於將其發配邊關。後改任左都御史，他陳述三條台規，請求專管印璽、重視巡查、長期巡城，定為命令。而後，他又稱：「鄉里百姓的疾苦只有郡邑官員才能解決，郡邑的吏治只有撫按監司才能清正。撫安監司的風化，只有部院能夠整治。請求訂立條約頒布全國，獎勵清廉抑制貪贓，共同遵循官箴。」神宗都下優詔答復可行。

萬曆二十二年(1594)他擔任吏部尚書。孫丕揚剛直不屈，眾官不敢徇私，只憂慮顯貴的太監的拜訪。於是他創立抽簽法，大選特選官吏，全部聽憑他們自己抽簽，請托屬意之事無法施行，一時間選拔的人盛贊他無私，選官之事從此大變。

萬曆二十三年(1595)全面考核京城之外的官吏。九江知府沈鐵曾經擔任衡州同知，揭發巡撫秦耀的罪行，江西提學僉事馬猶龍任刑部主事時，判定御史祝大舟收受賄賂，於是庇護祝的人憎恨。考功郎蔣時馨罷黜了他，孫丕揚沒有察覺。等到蔣時馨被趙文炳彈劾，孫丕揚極力替他辯解。稱此是丁此呂的罪過，丁此呂遭逮捕。孫丕揚又極力抨擊沈思孝，因此沈思孝和員外郎岳元聲接連上奏攻擊孫丕揚。孫丕揚極力懇請離去。當年冬天，神宗因為軍政事務，貶責了兩京三十多名言官。孫丕揚仍在休假，就與九卿極力勸諫，神宗沒接納。不久，神宗厭惡大學士陳於陛進行救助，將各位言官貶到邊關。孫丕揚等人又上奏勸諫，神宗因此更加惱怒，將他們全部除名。

起初，神宗雖然很想任用孫丕揚，但不甚信任。有所舉薦，都錄用了列在第二位的候選者。多次請求啟用罷官的人，都宣告作罷。孫丕揚因為不得志，已經有了離去的打算，因此閉門不出達半年。十三次上奏，都沒有答復。到了四月，神宗下溫詔勉勵、挽留，他才又開始辦事。主事趙學仕是大學士趙志皋的族弟，因為犯事而面臨降職，文選郎唐伯元將他定為饒州通判。不久趙學仕又因為以前的事遭攻擊，給事中劉道亨彈劾吏部趨炎附勢，言辭觸犯了孫丕揚。博士周獻臣的陳述，也對他頗有觸犯。孫丕揚懷疑劉道亨受同僚周孔教的指使，周獻臣又是周孔教的同宗，更加懷疑，又多次上奏請求退休。最後寫信給大學士張位，懇求他起草旨令同意放他回鄉。張位照他的話辦了。孫丕揚聽說了，又大為憤恨，稱張位排擠自己，上奏極力抨擊張位和劉道亨、周孔教、周獻臣、沈思孝。神宗得到奏疏，認為孫丕揚不正直。張位也上奏辯解，請求告退，神宗又下詔安慰、挽留，而且張位的同僚陳於陛、沈一貫也替張位開脫。孫丕揚再度被責備，批准他乘驛車離去。

此後很久，他被委任為南京吏部尚書，推辭不上任。等到吏部尚書李戴被免職，神宗為代替的人發愁，讓侍郎楊時喬負責。楊時喬多次請求選拔尚書。神宗最終思念孫丕揚廉潔、正直，萬曆三十六年(1608)九月召用他擔任原職。他屢屢推辭，神宗不同意。第二年四月才進京，他已經七十八歲。三十八年考核京城之外的官吏，罷免與提拔都很恰當。又上奏舉薦廉吏布政使汪可受、王佐、張亻思等二十多人，詔令全部錄用。

在此之前，南北兩京的言官都攻擊李三才、王元翰，牽連到居住家鄉的顧憲成，稱為東林黨。祭酒湯賓尹和諭德顧天浚各自召門徒，干預時政，稱為宣黨、昆黨；因為湯賓尹是宣城人，顧天浚是崑山人。御史徐兆魁、喬應甲、劉國縉、鄭繼芳、劉光復、房壯麗，給事中王紹徽、朱一桂、姚宗人、徐紹吉、周永春等人，極力排斥東林黨人，與湯賓尹、顧天浚相互聲援，大臣大都畏懼，迴避他們。到此時，鄭繼芳巡按浙江時，有人以他的名義偽造信函抨擊王紹徽、劉國縉。信中說：「欲除去福清，先要除去富平；欲除去富平，先要除去耀州兄弟。」又稱：「秦脈被斬斷後，我們可以實現抱負。」福清指葉向高，耀州指王國、王圖，富平就是孫丕揚。王國當時是保定巡撫，王圖任吏部侍郎負責翰林院，與孫丕揚都是秦地人，所以稱「秦脈」。大概是小人所設計的挑逗語言，陷害鄭繼芳等人，該信送到孫丕揚的住所，孫丕揚並不介意。遇上御史金明時為官不稱職，顧慮京官考核中受斥責，先上奏極力攻擊王圖並抨擊御史史記事、徐縉芳，稱他們是王圖的心腹。等到王圖、徐縉芳上奏辯解，金明時再度彈劾他們，並提到偽造的鄭繼芳的信。劉國縉懷疑信出自徐縉芳和李邦華、李炳恭、徐良彥、周起元之手，因此稱他們為「五鬼」；當時五個人都當選御史待命。當時，人們每天攻擊，議論紛紛，神宗從沒過問，他們更是培植黨羽以求取勝，朝廷上熱鬧得很。

到了第二年三月全面考核京官，孫丕揚與侍郎蕭雲舉、副都御史許弘綱負責此事，考功郎中王宗賢、吏科都給事中曹於汴、河南道御史湯兆京、協理御史喬允升做助手。前任御史康丕揚、徐大化，前任給事中鍾兆斗、陳治則、宋一韓、姚文尉，主事鄭振先、張嘉言和湯賓尹、顧天浚、劉國縉都被糾察，又以年例的名義將王紹徽、喬應甲調出京城。群情得以收斂，但是諸位不得志的人很惱恨。在考核之初的舉薦時，湯兆京稱金明時即將上奏要挾，以刺激孫丕揚。孫丕揚果然惱怒，先制止金明時到吏部考察，特意上奏彈劾他。神宗下旨追究罪過，金明時的辯解又觸犯神宗的避諱。神宗惱怒，剝奪了他的官職。他的黨徒大為嘩然。稱金明時不曾要挾湯兆京，只有彈劾王圖是事實，遭到王圖的報復。因此刑部主事秦聚奎極力攻擊孫丕揚，替湯賓尹、徐大化、劉國縉、王紹徽、喬應甲、張嘉言辯護。當時部院的考核報告還沒有下達，孫丕揚上奏催促，趁機揭發秦聚奎以前在績溪、吳江知縣任上貪婪、殘暴的罪狀。神宗傾向孫丕揚，將秦聚奎的官職也剝奪了。因此他的黨羽們更加憤怒，稱孫丕揚果真利用偽書故意貶斥王紹徽、劉國縉，況且兩人與喬應甲曾經攻擊過李三才、王元翰，所以代他們報復，議論紛紛。許弘綱聽說後感到畏懼，多次請求下發考核的報告，也認為孫丕揚處理過分。秦的黨羽們藉助他的話，更加想打倒孫丕揚。禮部主事丁元薦剛進入朝廷，顧慮考核報告最後擱置，上奏指責許弘綱，趁勢詳盡揭發了昆、宣兩黨的陰謀。因此朱一桂、鄭繼芳、周永春、徐兆魁、姚宗文爭相攻擊丁元薦，替金明時等人訴訟冤屈。幸虧葉向高調解，到五月才下發考核報告。給事中彭惟成、南京給事中高節，御史王萬祚、曾成易仍然不斷攻擊。孫丕揚認為人們議論不斷，也屢次上奏請求離去，神宗下優詔挽留。在此之前，楊時喬負責考核，貶斥了科道錢夢皋等十人，神宗下特旨留用他們。此時孫丕揚也上奏罷免他們，群情大快。

孫丕揚以白首之軀回朝視事，不舉薦賢明無以報效國家。先後推舉隱居的賢人，像沈鯉、呂坤、郭正域、丘度、蔡悉、顧憲成、趙南、鄒元標、馮從吾、於玉立、高攀龍、劉元珍、龐時雍、姜士昌、范淶、歐陽東風等人。神宗一向不錄用舊臣，全部沒有批復。孫丕揚又請求起用前任御史錢一本等十三人，前任給事中鍾羽正等十五人，也答復作罷。孫丕揚雖然年邁，神宗看重他老練清廉，對他眷念更深。然而孫丕揚不斷請求離去，上奏二十多次，得不到批准，就在第二年二月上奏之後徑直回鄉。葉向高聽說了，急忙上奏神宗。神宗下詔令他乘驛車，並派有司問候。不久孫丕揚上奏答謝，趁勢陳述四件時政，神宗又下優詔答復他。他在家居住兩年後去世，享年八十三歲，贈封為太保。天啟初年，追贈謚號恭介。

㈡ 哈爾濱市哪裡看皮膚病好

哈爾濱祥雲看皮膚病很好 定期有北京專家來坐診 很棒

㈢ 哈爾濱獻臣中醫皮膚病專科醫院的院長簡介

王獻臣系中醫世家第九代傳人，在祖傳秘方基礎上，博採眾長，經現代先回進科學提答煉精緻而成，治療白癜風首選良葯「消癜」系列葯品是以調節人體內氣血失調，兼清熱活血通經絡，扶正固本為主，該葯具有比同類產品療程短療效顯著，服用方便，無副作用等特點，療程：輕患二個月為一個療程，重患四個月為一個療程，一療程明顯收效，繼續鞏固治療方能徹底痊癒。經20多年廣泛應用於臨床，實踐證明消癜膠囊以及系列葯擦劑「消癜靈」，洗劑「消癜液」配合使用療效更佳，達到標本兼治，為國內外數萬例白癜風患者治癒了頑疾，帶來光明，突破了白癜風「不治」之誤區。
「王獻臣」已不再是一個簡單的名字，而是已經成為一個品牌，一個滲透著濃濃中醫傳統文化的民族品牌形象。哈爾濱獻臣中醫皮膚病專科醫院也成為全國知名的一流品牌醫院。
王獻臣中醫外科診所到獻臣白癜風研究所，發展到今天的哈爾濱獻臣中醫皮膚病專科醫院以至黑龍江省「白癜風、牛皮癬」研究中心，黑龍江省亨發葯業有限公司走過了二十多年的歷程，他的創始人王獻臣也由一個名不見經傳的普通醫生，成長為一名全國著名的皮膚病專家。

㈣ 汝劼毖殷獻臣怎麼翻譯

Ru Jie said Yin Xianchen

㈤ 在哈爾濱看皮膚病哪好

哈爾濱獻臣中醫皮膚病專科醫院，黑龍江祥雲皮膚病醫院，哈爾濱醫科大學附屬第二醫院，黑龍江省青年醫學會附屬醫院，黑龍江省中醫院

㈥ 有人去過哈爾濱王獻臣醫院嗎，那治療效果怎麼樣

其實這裡面托非常多啊。所以眼見為實，親自去看看，先不看病，就掛個號去看看

㈦ 王獻臣治療皮膚病怎麼樣

我表妹屬於過敏性皮膚,找了好多地方都沒治療好身上的皮膚過敏,她自己在家都哭過好多次回,說這輩子就毀在答這上面了.後來一個遠房親戚去她家做客看到表妹,就說到王獻臣治療皮膚病很不錯,還給了個地址.幾個月不見表妹這次見到她完全就是活脫脫的美女一個.真是羨慕嫉妒恨..

㈧ 手背上長了白斑，其他地方沒有，剛開始不大，現在越來越大了，這是怎麼回事啊！！急~~~~

可能是白癜風。 白癜風給患者的身心造成了很大的痛苦，中醫治療白癜風多管齊下，治療白癜風的方法是很多的，患者要積極診治，從中找到適合自己的葯方。在醫生的指導下堅持用葯，才能收到很好的效果。 內服中葯以固本為主改善患者免疫功能，主要通過疏風祛濕、通絡解表法、驅除致病外因，改善病變部位的血液循環及營養狀態，促進皮膚新陳代謝。中葯口服加外用葯有效率高於單用中葯口服治療，提示外用葯有一定的療效。 獻臣皮膚病中醫院中醫中葯治療白癜風有內外兼治的功效。